Войт объединяется с неожиданным союзником, чтобы убрать убийцу с улиц, одновременно стараясь вновь сплотить своё подразделение разведки.
